英会話 冗談を言う？言わない？──バス添乗で気づいた英語コミュニケーションの境界線
夜の神戸と、隣に立つ「言葉のプロ」昨夜、私は神戸の街を走るバスの中にいました。ANAクラウンプラザホテル神戸を出発し、海外からの参加者を乗せて二つのホテルへと向かうバス。パートナーと2人で添乗しましたが、私はその道中、彼の姿に釘付けになりま...
M.KEN
英会話 英会話 【意外な意味！】「back up」は補佐じゃない！排水管が詰まった時に使う英単語
皆さんは「back up」という英語を聞いて、どんな意味を思い浮かべますか？おそらく多くの方が「サポートする、補佐する」や、パソコンの「データをバックアップする」といった意味をイメージするのではないでしょうか。まさに私もそう思っていたのです...
生活全般 聞いてない、に反論しない。〜リーダーが気づいた、「正しいより穏やか」が場を救う理由
地域活動やボランティア、会社のチームなど、人が集まる場所には必ずと言っていいほど直面する瞬間があります。それは、あなたが一生懸命伝えたはずのことが、誰かから「そんな話、聞いてない！」と強く否定される時です。報告や連絡を怠ったわけではないのに...
英会話 知らなかったら赤っ恥！「楽しかった」は fun だけじゃない。was a blast の正しい使い方
1.その「楽しかった」は本当に伝わってる？友人との会話、パーティーの帰り道、あるいは楽しかった出張の後に、英語で「楽しかった！」と伝えたいとき、とっさに出てくるのは「It was fun!」。確かに間違いではありません。でも、ネイティブの会...
英会話 【発音より怖い】「It’s OK」「お疲れ様」が海外で誤解される理由：国際イベント担当者の告白
先日、私は中央アメリカとハワイから12名のお客様をお迎えし、総勢80名が交流する大規模な国際交流イベントを担当しました。イベントは無事に終わったものの、私は自身の英語コミュニケーション能力について、大きなモヤモヤを抱えることになってしまった...
英会話 外国人ゲスト12名のイベント担当者が語る、当日慌てないための「名簿準備」と「通訳力向上」の道
先日、私は中央アメリカとハワイから12名のお客様をお迎えし、総勢80名が交流する大規模な国際交流イベントを担当しました。午前中は海外ゲストとペアになり地元企業への営業訪問、午後からは地域文化のインタビューセッションを設けるなど、非常に密度の...
ハウスクリーニング 【マンションの恐怖】排水の流れが悪くて「上のとい」から水が漏れた！個人では無理な詰まりのサイン
賃貸マンションのベランダ排水、詰まりを経験した方は多いでしょう。しかし、その詰まりが「建物の命取り」になる可能性があることをご存知でしょうか？私はハウスクリーニング業者として空室の503号室に入り、長年放置されていたベランダ排水の清掃を行い...
ハウスクリーニング そのフローリング、ワックスを重ねてませんか？プロが提案する「究極の再生」ワックス剥離のビフォーアフター！
こんにちは！今回は、ハウスクリーニングの現場でプロとして直面する「あるある」にして、非常に厄介な問題を解決した事例をお伝えしたい…ご依頼いただいたのは、ベランダに面した二部屋のフローリング清掃。作業前に確認すると、日光が当たる箇所はワックス...
ハウスクリーニング ハウスクリーニングとエアコン工事が被った！作業時間への不安を解消した方法と実測時間公開
1. はじめに本日、賃貸マンション2DKのハウスクリーニング作業に入りました。どの業者とも被らなければ、自分の段取りとペースで仕事ができる…ところが、作業開始と同時に、よりによって物件のメインとなる南側ベランダで壁掛けエアコンの取り付け工事...
英会話 聞き取れない原因はこれだ！「the」と「of」の音の繋がりをマスターしてリスニング力爆上げ！
「Jesus assured the apostle Peter of Jehovah’s support.」この英文、読んでみると簡単なのに、ネイティブの人が話すと「あれ？なんか音が違う…」「単語がくっついて聞こえる！」と感じたことはあり...