いきなり自分が今日経験したことからですが…
私たちのグループが担当した、国際イベントでのある一幕のお話。
中央アメリカからいらしたゲストの方に、私はいつものように尋ねました。「どちらからいらっしゃったのですか？」
ゲストはにっこり笑って、聞き慣れない音で一つの国名を答えてくれました。頭の中の辞書をフル回転させますが、「ニカラグア」でも「ホンジュラス」でもない、なんとも言えない音の連続…結局、私はそっと一枚の中央アメリカの地図を広げ、
「よかったら、指で示していただけますか？」
ゲストはすぐに自分の国を指してくれました。その瞬間、一瞬で問題は解決し、お互いに笑顔になれたのはよかったです。
でも、その日の夜、私はふと考えたんです。「地図に頼る方が簡単で確実。でも、本当にこれでいいのかな？」
もちろん、おもてなしのプロとして地図は有効なツール。しかし、英語を学ぶ者として、いつか地名を聞き返さずにスムーズに会話を続けたい。この小さな出来事が、私の英語リスニングに対する大きな決意となったわけです。
なぜ地名や州名はこんなにも聞き取りづらいのか？
そして、地図に頼らずに英語で聞き取れるようになるために、私が実践した効果抜群の特訓法を、これから皆さんと共有したいと思います。
１. なぜ地名・州名は聞き取りづらいのか？（原因分析）
「知っているはずの単語なのに聞き取れない」というモヤモヤの原因は、突き詰めるとたった一つ。それは、日本語のカタカナ発音と英語のアクセント位置が決定的に違うから…
例えば、アメリカ合衆国の州名「フロリダ」。
日本語ではフラットに発音しますが、英語では「FLORida（フローリダ）」のように、「ロー」の部分に強いアクセントが来ます。
【特例】中央アメリカ7カ国は特に要注意！カタカナとの乖離
私たちが頭の中で用意している「中央アメリカの国名（カタカナ）」は、現地や英語での会話ではほとんど役に立ちません。なぜなら、これらの国名には、スペイン語由来の強いアクセントが潜んでいるからです。
私たちが知っているカタカナ表記と、英語の発音のギャップを見てみましょう。
| 国名（日本語カタカナ） | 英語表記 | 聞き取りの鍵となるアクセント |
| グアテマラ | Guatemala | グァテマーラ（Áに強いアクセント） |
| ベリーズ | Belize | ベリーズ（Íに強いアクセント） |
| エルサルバドル | El Salvador | エル・サルヴァドール（Óに強いアクセント） |
| ホンジュラス | Honduras | ホンドゥーラス（Úに強いアクセント） |
| ニカラグア | Nicaragua | ニカラーグァ（Áに強いアクセント） |
| コスタリカ | Costa Rica | コスタ・リーカ（Íに強いアクセント） |
| パナマ | Panama | パナマー（Áに強いアクセント） |
ご覧の通り、「ホンジュラス」のように予測して待っていても、強く発音されるのは後半の別の音であることがわかります。これが、脳がフリーズしてしまう原因…
２. 地名・州名を聞き取るための３つの英会話のコツ
この「アクセントの壁」を乗り越えるため、私が実践し、効果を感じた３つのシンプルなトレーニング法をご紹介します。
コツ１：単語全体の音ではなく「アクセントの位置」を集中特訓する
聞き取りの鍵は、音節全体の正確さよりも、**「どの音が一番強く、長く発音されているか」**を掴むことです。
- 練習方法： 主要な国名や州名をリストアップし、英語の発音を聞きながら、アクセントが来ている音節に赤線を引いてください。
- （例）NicaRAgua（ニカラーグァ）のように、強い部分だけを覚えることに集中します。この強い音さえ聞き取れれば、「ニカラグアだ！」と瞬時に判断できるようになります。
コツ２：単語ではなく「文脈」で耳を慣らす
実際の会話では、地名は単独で飛んでくるわけではありません。必ず「I’m from…」や「I live in…」といったフレーズの一部として発せられます。
- 練習方法： 英語の発音アプリやYouTubeなどで、「I’m visiting from Texas.」や「I’m from Florida.」といった短い文全体を繰り返し聞くようにしましょう。
- 特に、「from」の後に続く音がどう変化するか（例：「from」と「Texas」が繋がって聞こえる音）に耳を澄ませるトレーニングをすることで、会話の中での聞き取り能力が格段に向上します。 いわばリンキング。
コツ３：聞き取れない時は「確認力」でスマートにカバーする
完璧に聞き取れなくても落ち込む必要はありません。おもてなしのプロは、スマートな聞き返し方を知っているべきです。
もし地名が判別できなかった時は、「Did you say [地名]？」と、自分の知っている英語に近い発音で聞き返すことを恐れないようにしましょう。
それでも難しければ、最後の手段として「スペルの一文字」を聞いてみるのが効果的です。
- 実践フレーズ： “I’m sorry, is that “P” for Panama?” （すみません、パナマの「P」でしょうか？）
- このように、誰もが知っているフォネティックコードを使って一文字確認すれば、ゲストは「ああ、Pから始まる地名ね」と理解し、助けてくれるでしょう。
スペルの1文字を聞いてみるのはなかなかな発想… これをマスターしたいですね。
結論：地図は「おもてなし」、会話は「チャレンジ」
今回の経験を通じて、私は改めて学びました。
確かに地図を使って指し示してもらうことは、**ゲストにとって最も優しく、迅速な「おもてなし」**であり、ホストとしての重要なスキル。
しかし、この先ゲストとの会話で一瞬の迷いもなく、**「ああ、[地名]ですね！」**と笑顔で返せるようになりたい。これが、新しい目標。
私はもう、「聞き取れないから地図に頼る」という後ろ向きな姿勢は卒業するぞ！
これからは、地図を**「答え合わせの確認ツール」**として使いつつ、会話のチャンスを絶対に逃しません。
まずは今日から、中央アメリカ7カ国のアクセントを耳に覚えさせ、次にアメリカの主要州名へと広げていきます。
英会話は、失敗してもいい「チャレンジ」です。そして、その一歩を踏み出すことで、きっと私たちのおもてなしの質はさらに向上するでしょう。
私と同じように「聞き取りの壁」にモヤモヤしている方、ぜひ一緒に、地図から会話へと一歩踏み出しましょう！
スポンサーリンク
コメント