🎙️30分の英語旅へ！ 神戸バスガイド練習スタート
10月22日、神戸で開催される国際的な親睦会。 その参加者である海外からのゲスト約40名を乗せ、宿泊ホテルから会場のANAクラウンプラザ神戸までを往復する観光バスに、私ともう一人の友人がボランティアで同乗することになりました。
私たちに与えられたミッションは、約30分のバス移動中に英語で神戸の魅力を伝えるガイド役を務めることです。
英語は日常会話程度で、プロのガイド経験はありません。でも、「神戸にようこそ」という心からの歓迎の気持ちと、挑戦したいという情熱は本物です。
このブログでは、プロではない私たちが「おもてなしの気持ち」を届けるために、どのように練習を始め、どんなフレーズを準備したのか、その全記録をお届けします。
挑戦する勇気と、旅先での温かい交流を願って——いよいよ練習が始まります。
🌅 往路（行き）編 ― ホテルから会場へ
🎤 出発のあいさつ
Good evening, everyone! （皆さん、こんばんは！）
Welcome aboard, and thank you for joining the fellowship tonight. （ようこそご乗車くださいました。今夜の親睦会へのご参加ありがとうございます。）
We’re heading to ANA Crowne Plaza Kobe. It’ll take about 30 minutes. （これからANAクラウンプラザ神戸に向かいます。およそ30分です。）
声のトーンは、ゆっくり・やさしく・笑顔で。 聞き取りやすい英語のリズムを意識します。
🏙️ 神戸の紹介を少しだけ
On your left, you can see the Port Tower, one of the symbols of Kobe. （左手に見えるのが、神戸のシンボルの一つ・ポートタワーです。）
Kobe is famous for its beautiful port and mountains. （神戸は、美しい港と山で知られています。）
It’s a compact city, but full of charm. （小さな街ですが、魅力がたくさんあります。）
難しい説明よりも、「感じのいい一言」で十分。 会話が弾むきっかけになります。
🙋♀️ よく聞かれる質問に備えて
Where is Kobe located?（神戸はどこにありますか？） → It’s between Osaka and Himeji, along the sea. （大阪と姫路の間、海沿いにあります。）
Is this your first time in Kobe?（神戸は初めてですか？） → Yes? I hope you enjoy your stay! （そうなんですね！神戸の滞在を楽しんでくださいね。）
こうした一問一答を覚えておくと、 移動中のちょっとした会話もスムーズになります。
🌙 帰り道編 ― ANAクラウンプラザ神戸からホテルへ
親睦会を終えて、夜の神戸を戻るバスの中。 行きとは違う、ゆったりとした空気が流れます。
🎤 お疲れさまのあいさつ
Good evening again, everyone! （皆さん、こんばんは、もう一度！）
I hope you enjoyed the fellowship tonight. （今夜の親睦会を楽しんでいただけましたか？）
We’re now heading back to your hotels. It’ll take about 30 minutes. （これからホテルに戻ります。およそ30分です。）
行きより短くても、気持ちを込めて話すことが大切です。
🌆 夜の神戸をもう一度
On the right side, you can see the lights of Kobe Port again. （右手に再び神戸港の明かりが見えます。）
Kobe is especially beautiful at night, isn’t it? （神戸の夜は本当にきれいですよね？）
Thank you for joining us tonight. Have a wonderful night! （ご参加ありがとうございました。すてきな夜をお過ごしください！）
会話が弾んだら、
Where are you from?（どちらの国からですか？） Is this your first time in Japan?（日本は初めてですか？）
と軽く尋ねてもOK。 笑顔が返ってくると、緊張もすっとほぐれます。
🌸 日本語文化の一言を添えて
In Japan, we say “Otsukaresama,” which means “Thank you for your hard work.” （日本では「おつかれさま」と言います。がんばった人への感謝の言葉です。）
この一言で、場がほんのり温かくなります。
🏨 到着時の案内
We’ll soon arrive at your hotels. Please check your belongings before you leave. （まもなくホテルに到着します。お荷物をお忘れなく。）
Thank you again for joining the fellowship. Have a wonderful night! （ご参加本当にありがとうございました。すてきな夜を！）
まとめ:
・英語でのバスガイドは、完璧さより「気持ち」が大切。
・“Good evening again, everyone!” のように、ゆっくり笑顔で話すだけでも温かさが伝わる。
・短いフレーズを繰り返し声に出すことで、自然なリズムが身につく。
・30分のバス旅は「言葉の橋をかける小さな冒険」。楽しみながら練習を続けよう。
🎤 30分の英語旅・練習計画編
― 発音と心の準備を少しずつ ―
本番まであと少し。 親睦会のバスガイドという初めての挑戦に向けて、 いよいよ練習を本格スタートです。
🪞STEP 1：発音の“つながり”を意識する
英語は「単語」よりも「流れ」。 リンキング（音のつながり）を少し意識するだけで、ぐっと自然になります。
We’re now heading back to your hotels. → ウィアナウ ヘディンバック トゥヨァ ホテウズ
Thank you for joining us tonight. → センキュウフォ ジョイニンガス トゥナイッ
🎧 練習法： ボイスメモで録音し、自分の発音を聞き返す。 3回目あたりから、自然なリズムがつかめてきます。
💬 STEP 2：フレーズを“気持ち”で覚える
暗記ではなく、感情で覚える。 どんな気持ちを伝えたいかを意識するだけで、声の表情が変わります。
🌿 STEP 3：本番で落ち着く3つのコツ
本番での緊張を味方にするために、心の準備をしっかり行いましょう。
まず、 出発前に深呼吸を3回行い、声を安定させます。呼吸を先に整えるだけで、声のトーンが落ち着き、リラックスした状態で話し始めることができます。
次に、 マイクを「味方」だと意識してください。マイクはゆっくり話した声でもしっかりと拾ってくれるため、「焦って早口になる必要はない」と自分に言い聞かせると安心感が生まれます。
そして最も大切なのは、 英語を話す自分を心の中でほめることです。完璧な発音や表現を目指すのではなく、「海外からのお客様を歓迎するために、挑戦している自分」を誇りに思うことで、自信をもって笑顔で話すことができます。
✨ 練習スケジュール
・リンキングを意識して「音をつなげる」練習をする。
・暗記ではなく“気持ち”で覚えると自然な表情になる。
・呼吸、マイク、自己肯定の3つで本番の緊張を味方に変える。
・「通じた瞬間」を楽しむことが最大のゴール。
以上です。
実際に、練習して気づいたことや本番で感じたことをあらためて書きたいと思います。では。
スポンサーリンク
コメント