英会話

心から マジで 冗談抜きで を英語で表現するならsincerely

どうも!ある有名な映画のセリフで、in truth, I don't knowという言葉がありました。このin truth、どういう意味だと思いますか?マジ 冗談抜きで 知らなかった、ですね。英語を勉強していると、時々『この単語、どういうニ...
英会話

なぜ「hint」で秋の気配?日本語と英語の言葉のギャップを解説

どうも!簡単な日本語をさっと英語で言えるようになりたいので、今日勉強したフレーズを投稿します。それは、「秋の気配が感じられる」と英語で言いたい場合に、自分だったら、There is a sign of autumn.と表現するかな、と思って...
生活全般

新しい1,000円札あと1枚がエラー連発→結局こうやってあっさり解決!

どうも!11万7,000円を銀行のATMに入金したいのに、11万6,000円は入金できたが、後1枚がどうしてもエラーが出る、その1000円札は問題ない、どうしたらいいの?ということを体験談として書きたいと思います。このようなことは一度経験す...
ハウスクリーニング

ブログにレビュー依頼が来た話。専門外の依頼、どう断る?

どうも!ブログを運営していると、時々レビュー依頼が来ることがあります。それはブログ運営の喜びの一つですね。自分のブログが少なからず評価された証拠だから… 商品を口コミを利用して宣伝したいと思ったとしても、怪しいと感じるサイトには依頼しないで...
生活全般

【実録】マイナンバーカード更新、スマホと市役所の二段階体験

どうも!今日は市役所にマイナンバーカードの更新に行ってきました。予約して所定の時間に行きましたが、それでも空いているということはないですね…待ち時間10分と対面で15分くらい、そして行き帰りの往復の時間がかかってしまいます。わたしの場合、市...
PC、スマホ、IT、アプリ関連

mineo(docomo回線)の平日12:30の通信速度が7Mbps(大阪市内)

どうも!わたしは固定回線の代わりにMVNOの mineoのdocomoとauの2回線を契約しています。docomoのSIMはiPhoneで5GB、auのSIMはモバイルルーターに入れて1MBとパケット放題plusのプラン。合計の値段はちょっ...
英会話

“60-story skyscraper” は「60階建ての超高層ビル」→storyの意味を分析

どうも!英語のプロではありませんが、学んだことをブログに書いています。今日は”60-story skyscraper”を翻訳アプリで見た時に「60階建てのビル」と出たので、story って「階」という意味もあるの? と思って調べてみたお話で...
英会話

「仕方ないよ」英語では”I couldn’t be helped” 覚えにくいけどこのフレーズです

どうも!英語のプロではありませんが、英語を話したいので毎日学んだフレーズを一つずつ投稿しています。昨日はこのようなことを書きました。多数の意見に合わせる→英語で一つ覚えるなら”go along with “さて、今日の本題。「仕方ないよ。そ...
ハウスクリーニング

(後悔)白いフローリングはWaxを塗る前に手で触って内装後のノリを確認

どうも!ハウスクリーニングに30年以上携わっていますが、フローリングのWax塗りはいまだに時々失敗します。その備忘録として、白い系統のフローリングはWaxを塗る前に、床全体を手で触って内装のノリが残っていないか確認しないと後悔する、というこ...
生活全般

天草市で我が車浸水…2025年8月11日の大雨で… 10日後もそのまま

今日は日記というか、私の親の車が2025年8月11日に降った線状降水帯に大雨で浸水してしまったということを書きます。人様にはどうでもいいことだと思いますが… 笑これが職場のイオンの駐車場になりますが、そこに駐車していました。それが浸水の原因...