英会話

英会話

「期待」という名の無賃残業を断る技術。 ――『be expected to』に境界線を引くための3つのステップ

命令し返さなくていい。戦わなくていい。静かに、自分を守るための考え方。前回の記事で、清掃の現場に漂う「地味なしんどさ」の正体は、be expected to(〜するのが当然だと思われている)という、命令でも強制でもない「空気の重圧」であると...
英会話

「命令じゃないのに、一番しんどい英語」 ―― be expected to が静かに人を追い詰める理由

完璧に洗った。乾燥も確認した。床に這いつくばって、角度を変えて何度も見た。「よし。これで大丈夫だ」そう確信してワックスを塗った翌日、電話が鳴る。「ここ、シミがあるので手直しお願いします」清掃の現場に関わる人なら、一度は経験したことがある感覚...
英会話

「have no choice」は心を守る英語 be forced to との“温度差”を、現場で知った話

「be forced to と have no choice、何が違うんですか?」英会話を学んでいると、どちらも「〜するしかない」と訳されるため、同じ意味だと思って使ってしまいがちです。でも実はこの2つ、話し手の“心の温度”がまったく違いま...
英会話

「be forced to」は心が折れそうな時に使う be faced with との違いが、現場でハッキリ分かった話

「be faced with と be forced to、何が違うんですか?」英会話学習者から、よく聞かれる質問です。どちらも日本語にすると「〜せざるを得ない」「直面する」と訳されることが多く、混乱しがちです。でも実はこの2つ、使われる“...
英会話

英語は「状況」で覚える! be faced with の意味が一瞬で腑に落ちた、厳しい担当者との現場体験

「英語の単語を覚えるのが苦痛だ」「意味は分かるけど、いつ使えばいいのかピンとこない」英会話学習をしていると、こんな壁にぶつかることはありませんか?実は、単語が本当に自分の血肉になる瞬間は、机に向かっている時ではありません。それは、思わず「う...
英会話

なんか臭う。風が変わった。今日は冷える。 清掃現場の“鼻と肌”で覚える英単語3選(発音のコツつき)

お疲れ様です。清掃の仕事をしていると、異変にいちばん早く気づくのは目ではなく、鼻と肌だったりします。見た目は変わらない。でも、空気が違う。その「言葉になる前の違和感」を、そのまま英語にしてみましょう。1.【Lingering】消えたはずなの...
英会話

音が変わった。振動が違う。静かすぎる。 清掃現場の“耳と手”で覚える英単語3選

お疲れ様です。清掃の仕事をしていると、目より先に異変に気づく瞬間があります。床を見ていなくても、メーターを見ていなくても、なぜか分かる。「あ、いつもと違う」それを教えてくれるのは、音であり、振動であり、そして——突然の静けさです。今日は、現...
英会話

「止める・避ける・待つ」 清掃現場で“判断が一瞬遅れると事故になる”英単語3選

お疲れ様です。清掃の仕事で本当に怖いのは、汚れそのものではありません。「まだ大丈夫だろう」「今いけそうだな」その一瞬の判断ミスが、ヒヤッとする出来事や、取り返しのつかない事故につながります。現場で生き残ってきた人ほど知っています。“やる判断...
英会話

歩行者が来た!水が引いた! 清掃現場の「あるある」シーンで覚える英単語3選

お疲れ様です。今日もポリッシャーの音を背中に聞きながら、刻々と変わる床と向き合っているあなたへ。「英会話、やったほうがいいのは分かっている。でも正直、家に帰ったらもう何も残っていない」もし、そんなふうに思っているなら——今日は一度、“勉強”...
英会話

「面白い人」じゃなくていい。英語の “sense of humor” が本当に意味するもの

「英語で冗談が言えないから、会話が苦手」そう思っていませんか?英語を話す場面で、こんな不安を感じたことはありませんか。 冗談が言えない ウィットがない 面白いことを言えないだから「自分は英語の会話に向いていない」そう感じてしまう。でも、最初...