こんにちは、英語学習者の皆さん！
「来年こそは海外旅行に行くつもり」
「明日からダイエットをするつもり」
自分の意思や予定を英語で伝えようとした時、「とりあえず I will でいいか！」と済ませていませんか？
私も以前はそうでした。「I will do it!」を使えば、すべての「〜するつもり」が伝わると思い込んでいたから…
でも、ネイティブの会話を聞いたり、たくさんの英文を読んだりするうちに、will だけでは「計画性」や「決意の強さ」といった、微妙なニュアンスが全く伝わっていないことに気づきました。
特に、intend to（強い決意・意図）や plan to（具体的な計画）を知ってからは、自分の英語が格段にクリアになり、「ちゃんと自分の気持ちが伝わっている！」という喜びを感じています。
この記事では、英語学習者である私が「これは知って本当に良かった！」と実感した、will, intend to, plan toの決定的な違いと、それぞれの正しい使いこなし方を、例文を交えて徹底解説。
この使い分けをマスターして、あなたの「つもり」をネイティブに正確に伝えましょう！💪✨
※このような英語学習の気づきを毎日投稿しています。さっきはこんなことを書きました。余談ですが、よろしければ…
「立ち去る」だけじゃない！英会話でleaveを使いこなす3つの神フレーズ
では本題。
will, intend to, plan to の決定的な違い
この3つの表現は、すべて未来の行動に関するものですが、ネイティブは無意識のうちに「その行動がどれくらい前から決まっていたか」や「その決意がどれくらい強いか」を使い分けています。
以下のイメージで、3つの表現が持つニュアンスの違いを捉えてみましょう。
| 表現 | 計画性の度合い | 意志の強さ | 主なニュアンス |
| will | 低い（その場で決めた） | 普通（自発的・単なる予測） | 「～しますね」「～だろう」 |
| plan to | 中（漠然とした予定） | 普通 | 「～する予定だ」「～を計画している」 |
| intend to | 高い（前からの強い意図） | 強い | 「～するつもりだ」「～を意図している」 |
1. will：その場で決めた行動、あるいは単なる未来
will の最も重要な役割は、「話しているその瞬間に決めた行動」を表すことです。
前もっての計画というよりは、自発的な意思表明や、単なる未来の予測として使われます。
will の使いこなし方
- 自発的な行動（「〜しますね」）
- 例：「あ、電話が鳴ってるね。私が出るよ。」
- Oh, the phone is ringing. I’ll get it.
- 単なる未来の予測・事実（「〜だろう」）
- 例：たぶん間に合うと思います。
- I think I will be on time.
もし、「来週からダイエットするぞ！」と前々から決めていたことを “I will start a diet next week.” と言うと、相手には「え？今決めたの？」というニュアンスで伝わってしまう可能性があります。
2. plan to：準備された具体的な「予定」
plan to do は、言葉通り「計画」を表します。
具体的な日時や場所を伴う、準備された未来の予定について話すときに使います。
plan to の使いこなし方
- 具体的な計画や予定
- 例：来月、家族と沖縄に旅行に行く予定です。
- I plan to travel to Okinawa with my family next month.
- 計画はあるが、まだ実行されていない段階
- 例：まず、この問題を解決する計画です。
- I plan to solve this problem first.
この表現は、ビジネスシーンや、友人との具体的なイベントの約束など、「予定」を共有する際に非常に自然で正確です。
3. intend to：心の中の強い「意図」と「決意」
そして、ここがこの話の核心の部分。
本当にマスターすべきなのが、intend to 。
これは、plan to よりもさらに**深いレベルの「意図」や「強い意志」**を表します。
「intend」の語源を知ると納得！
この単語の語源は、ラテン語の intendere にあります。これは、「in-（〜に向かって）」と「tendere（伸ばす）」が組み合わさったもので、直訳すると「〜に向かって心（または思考）を伸ばす」という意味になります。
つまり、intend to は、単に「計画を立てる」のではなく、自分の心や意識をある目標にしっかりと向け、集中させている状態を示します。だからこそ、行動の背後にある「目的」や「確固たる決意」を強調したいときに使われるのです。
intend to の使いこなし方
- 強い決意・目標
- 例：私はどんな困難があっても、このプロジェクトを成功させるつもりだ。
- I intend to succeed with this project, no matter what difficulties arise.
- 前々からの変わらない目的・真意
- 例：私は最初から彼らを助けるつもりでした。（=それが私の真の意図です。）
- I intended to help them from the beginning.
特に、自分の信念や長期的な目標について語るときに intend to を使うと、あなたの言葉に重みと説得力が生まれます。「一時的な思いつきではなく、本気で考えている」というメッセージが相手に伝わります。
まとめ：あなたの「つもり」を使い分けよう
この3つの表現の使い分けを知ることで、あなたはもう「なんとなく I will」から卒業できます。
- 突然決めたことは、サッと will で。
- 具体的な予定は、スマートに plan to で。
- 強い決意や心からの目的は、力強く intend to で。
私も、このニュアンスの違いを理解してからは、日常会話や仕事でのコミュニケーションが本当に変わりました。以前は「やる気はあるけど、まだ予定は未定なんだよね」という曖昧な気持ちを will だけで表現して、誤解されたり、軽く見られたりしたこともあったかもしれません。
でも、今は違います。計画的なことは plan to、強い決意は intend to と使い分けることで、自分の**「意思の温度」**を正確に伝えられるようになり、自信を持って話せるようになりました。
英語は単なるツールではありません。自分の考えや意志を映し出す鏡です。この使い分けをマスターして、あなたの「つもり」を正確かつ効果的に伝えることができればワンランクもツーランクもアップですね。
さあ、今日からこれらのフレーズを意識して使って、あなたの英語表現に深みを加えましょう！💪✨
一流の「対応力」を身につける！「Flexible」と「Adaptable」の使い分け戦略
スポンサーリンク
コメント