【チーム掃除で学ぶ英語】 「自分のやり方に固執する」を卒業して、チームワークを深めるフレーズはこれ

こんにちは！
今日は、チームで掃除をする時に役立つ
**「柔軟なチームワークを作るための英語表現」**をご紹介します。

掃除の役割分担を決める時、こんな経験はありませんか？

• 「自分はこのやり方が一番だと思う」

• 「ここは自分がやったほうが早い」

• 「下手に任せるより、自分でやりたい」

どれも真面目で責任感があるからこそ出てくる気持ちです。
でも実は、掃除の現場で一番空気を重くするのは、
**汚れそのものではなく「やり方へのこだわり」**だったりします。

そんな時に思い出したい、こんな格言があります。

“Do not insist on doing things your way.
Appreciate the value of many advisers.”

（自分のやり方に固執してはいけない。
多くの助言者の価値を認めなさい。）

少し堅く聞こえますよね。
でも実はこれ、チーム掃除の現場でそのまま使える考え方なんです。

1. 「自分のやり方にこだわらない」って英語でなんて言う？

この格言のキーワードは “insist”（インシスト） です。

“insist” は
「強く主張する」「言い張る」という意味。

チーム掃除の文脈では、
「マイルールに固執する」
というニュアンスで使われることが多い単語です。

正しさを守る言葉ではありますが、
使いすぎるとチームの呼吸を止めてしまうこともあります。

まずは、初心者の方でも使いやすいこの2つから覚えてみましょう。

• “Don’t insist!”
  （言い張らないで／こだわらないで）

• “I’m flexible.”
  （私は柔軟に合わせるよ）

「Your way（あなたのやり方）」に固執しない姿勢を見せるだけで、
場の空気は驚くほどやわらぎます。

2. 【実践】役割分担をスムーズに決める会話例

❌ ありがちな失敗シーン：自分のやり方を譲らない

A:
I want to mop the floor my way. No one else should do it!
（床掃除は私のやり方でやりたいの。他の人は手を出さないで！）

B:
But it’s a large room. We should help.
（でも広い部屋だよ。手伝ったほうがいいよ。）

A:
No, I insist!
（いいえ、絶対こうするの！）

解説：
間違ったことを言っているわけではありません。
でもこれでは「多くの助言者（仲間）」の価値が活かされず、
言った本人も、周りも、どこか疲れてしまいます。

✅ 素敵な解決シーン：みんなの知恵を借りる

Leader:
How should we split the cleaning today? Any suggestions?
（今日の掃除、どう分担しようか？何か提案ある？）

Member A:
I think we should start from the windows.
（窓から始めたほうがいいと思う）

Leader:
Good idea! Let’s try it your way.
（いいね！君のやり方でやってみよう）

Member B:
I can help with the floor.
（私は床を手伝うよ）

Leader:
Great! Many hands make light work.
（最高！みんなでやれば楽になるね）

ここで大事なのは、
「自分のやり方を捨てる」ことではありません。
一度横に置いて、他の人の意見を試してみる姿勢です。

3. 今日から使える！お役立ちフレーズ集

役割分担をスムーズにする、
**「みんなの知恵を引き出す魔法の言葉」**です。

• “What’s your idea?”
  （君の考えはどう？）

• “Many eyes are better than two!”
  （2つの目より、たくさんの目のほうがいい）

• “Many hands make light work!”
  （手が多いほど、仕事は軽くなる）

どれも、
自分一人で背負わなくていい
というメッセージを自然に伝えてくれます。

📝 おさらいミニクイズ

カッコに入る言葉を考えてみましょう。

1.（自分のやり方に）こだわらないで！
　Don’t (　　　)!

2. 何かいい案ある？
   　Any (　　　)?

3. 君のやり方でやってみよう。
   　Let’s try it (　　　) way.

💡 クイズの答え

1. insist

2. suggestions

3. your

“your” は、
相手を尊重し、信頼を渡す言葉です。

📢 今日のアクション！

英語を身につける一番の近道は、
**「完璧に話すこと」ではなく「実際に使ってみること」**です。

次回の掃除やミーティングで、
まずはこの一言から始めてみませんか？

“What’s your idea?”
（あなたの考えは？）

うまく言えなくても大丈夫。
文法が少し崩れても問題ありません。

たとえ自分のやり方があっても、
一度、相手に聞いてみる。

それが
“Appreciate the value of many advisers”
（多くの助言者の価値を認める）
への、いちばん小さくて確かな一歩です。

▼少しだけ視点を変えたお役立ち記事

【チーム掃除で学ぶ英語】 「譲る＝負け」じゃない。評価を下げずに任せる英語フレーズ

スポンサーリンク