【英語】「30分かかった」に for は不要？It took me… の正しい形と間違いやすい理由

「ここまで来るのに歩いて30分くらいかかった」

これを英語にしようとして、こんな風に迷ったことはありませんか？

実は、take（時間がかかる）を使うとき、「for」は一切使いません。

なぜ不要なのか？

どう使い分けるのか？

スッキリ整理して解説します。

1. 結論：takeは「直接」言葉を並べるだけ！

英語で時間を表すとき、最もよく使われる形がこちらです。

It took + [人] + [時間] + to [動詞の原形] （例）It took me about 30 minutes to walk here.

take という動詞は、もともと**「（時間・人を）必要とする」**というパワーが強い言葉です。

そのため、前置詞（forなど）の助けを借りずに、そのまま後ろに言葉をくっつけることができます。

混乱の原因は、他の単語との混同にあります。

「歩いた期間」を言うとき（walk） 〇 I walked for 30 minutes. （30分間歩いた） → 期間を表す for が必要。
「私にとって」と言うとき（easy, difficultなど） 〇 It is easy for me to walk. （私にとって歩くのは簡単だ） → 対象を表す for が必要。

これらのイメージが強いため、take のときもついつい入れたくなってしまうのですが、**「takeのときはforはお休み」**と覚えてしまいましょう！

A: Sorry I’m late!（ごめん、遅くなった！）

B: No problem. Was the traffic bad?（大丈夫だよ。道が混んでた？）

A: Yeah, it took me about 30 minutes to get here because of the accident. （そうなんだ、事故のせいでここに来るのに30分くらいかかっちゃった。）

A: How should we go to the museum?（美術館までどうやって行こうか？）

B: If we walk, it will take us 20 minutes.（歩きなら、20分かかるよ。）

A: Let’s take a taxi then!（じゃあタクシーに乗ろう！）

「時間をかける」と言いたいとき、spend もよく使われますが、使い方が全く違います。

💡 ワンポイントアドバイス take = to ... ／ spend = ...ing この組み合わせをセットで覚えておくと、迷わなくなりますよ！

今日の学びをさっそくアウトプットしてみましょう。（答えは一番下にあります）

Q1. 次の（　）に入る正しい言葉はどれ？ It took ( 　　 ) about an hour to cook dinner. ① me ② for me ③ to me

Q2. 「宿題をするのに2時間かかった」正しい英文はどっち？ A：It took me 2 hours to do my homework. B：It took for 2 hours doing my homework.

Q3. 空欄に正しい形を入れてください。 ① It took me 10 minutes ( 　　 ) eat breakfast. ② I spent 10 minutes ( 　　 ) breakfast.

いかがでしたか？

「take は直接、時間や人を目的語にとる」というルールさえ掴めば、もう迷うことはありません。

まずは目的地に着いたときに、心の中で “It took me … minutes!” と独り言をつぶやくところから始めてみてください。

意識的にアウトプットすることで、自然に口から出てくるようになりますよ！