英会話 「攻撃」は「attack 」だけじゃない！自然な英語表現にするには？
はじめに日々の生活の中で、「攻撃」という言葉を様々な文脈で使っています。例えば、ゲームやスポーツでのアタック、サイバー攻撃、そして政治的な非難まで…しかし、そのすべてを「attack」という一語で片付けてしまうと、本来のニュアンスや重みが失...
英会話 英会話 決定的な「証明」と積み重ねる「証拠」：evidenceとproofの決定的な違い
はじめに「証拠」を意味する英単語として、evidenceとproofがあります。どちらも同じように使われることがありますが、実は明確なニュアンスの違いが存在します。この2つの単語を正しく使い分けることで、あなたの英語はより論理的で説得力のあ...
英会話 あなたにとって本当に重要なものは？ vital と essential の微妙？な違い
はじめに英語で「とても重要だ」と言いたいとき、important 以外にもたくさんの単語がありますよね。その中でも、ネイティブが使い分けるvitalとessentialという2つの単語に注目して深堀しました。なぜ、こんなことを書いたのかを簡...
英会話 あなたの愛は「show」？ それとも「demonstrate」？ ネイティブも使い分ける微妙なニュアンスの違い
はじめに「愛を証明する」と英語で言いたいとき、あなたはなんて表現しますか？ほとんどの人が「Show me your love.」と言うでしょう。でも、英語の小説や映画を見ていると、「Demonstrate your love.」という表現に...
英会話 「あなたのその言葉から〜と感じた」と使える英語4選
はじめに「なぜそう思ったんですか」と相手から聞かれた場合に、「あなたのその言葉からこう感じた」と英語で言いたい時はありませんか？私の英会話グループに新しい人が参加したのですが、その人が、「participate」という単語をいきなり使ったの...
英会話 「小さな行動でネガティブな気分に打ち勝つ」→英語で3通りの表現を考えてみた
はじめにネガティブな気分のサイクルにはまっていませんか？自分の体験から言っても気分が落ち込むと、何もする気が起きなくなり、何もせずにいると、さらに気分が落ち込んでしまう。この悪循環を断ち切るのは大変ですよね。でも、ここにシンプルな秘訣があり...
英会話 「知っている」だけじゃない！「know」を「わかった」と訳すと自然になる理由
はじめに「He knew that...」この「knew」を「知った」と訳して、なんだか違和感を感じたことはありませんか？実は、"know"は「知っている」という単なる知識だけでなく、もっと深い意味を持つことがあります。knowって英語の基...
英会話 最近、マンネリかも…？」その気持ちに寄り添う英語フレーズ3選
はじめに「最近、なんだか毎日が同じことの繰り返し…」「仕事も人間関係も、停滞している気がする…」これってあるあるの感情ですよね。いわば「マンネリ化」。ところで、日本語の「マンネリ」を英語でどう表現するか困ったことはありませんか？3パターンに...
英会話 「得る」はGetだけじゃない！「Gain」で自然な表現に！
はじめに「〜を得る」と聞くと、誰もが「get」を思い浮かべると思います。もちろん間違いではありません。ネイティブのように自然で洗練された英語を話したいなら、「gain」という言葉を使いこなすことを学びました。今回はそれについて投稿したいと思...
生活全般 歯医者は3ヶ月に一度が理想？定期検診で知った意外な事実
みなさんは、歯医者さんと聞くとどんなイメージをお持ちですか？「歯が痛くなってから行くところ」「ドリルの音が怖い…」そんな印象を持っている方も多いかもしれません。50代後半に差し掛かる私は、最近は痛いわけではないのですが、3ヶ月に一度、定期的...